Tertullianus - Lexicum Proprium seu 'Concordances' - Opera Omnia

TERTULLIANUS
Lexicum Proprium seu 'Concordances' - Opera Omnia - Verbum 'εν' [12]
This html page belongs to www.documentacatholicaomnia.eu and has been written by CDO program. Copyright by Cooperatorum Veritatis Societas and GSM

000-00-00 Serial Number=0770832777

De Baptismo Et De Poenitentia Reditus in Auctori Indicem

[1157D]   V, 2, ita habet: Εστι δε εν; Ιεροσολυμοις επι πφοβατικη κολυμβηθρα, η επιλεγομεν;η εβραιστι Βηθεσδα, pe quae Vulgatus noster ita reddit: Est autem Jerosolymis Probatica piscina, quae cognominatur Hebraice Bethsaida, quinque porticus habens, etc.

[1182C]   Terminationem servare deprehenditur: Εγεν;ετο δε εν; τω Απολλω ειναι εν; Κορινθω; et ad Tit.

[1182C]   Terminationem servare deprehenditur: Εγεν;ετο δε εν; τω Απολλω ειναι εν; Κορινθω; et ad Tit.

[1181D]   Caeterum autem aliqui hic mendum subesse putant, ac revera in aliis exemplaribus εν; τω ονοματι.

[1180B]   Stricte sumendo, locus est, εν; ω, vel, ut Suidas habet, τελωνειον, ut idem ait, καθεζεται ο τελωνης, in quo sedet telones, seu telonarius, sic dictus απο του τελους aliquando etiam vectigal aut tribulum significat) et ωνειν, (Graecis enim τελος quod iisdem emere est; illis namque temporibus vectigalia sub annuis plerumque censibus sibi redempta possidebant, indeque proprie τελωναι, Redemptores vectigalium, [1180C] apud Romanos vero Publicani, nominabantur, ceu publicae pecuniae, publico nimirum aerario inferendae, vel ab eodem redimendae, aut praefecti, aut sub his exactores: quod posterius hominum genus, ob importunitatem suam et avaritiam, pessimasque huic conjunctas artes, ferme, ubilibet, Judaeis vero maxime, invisum erat, qui prae caeteris se ingenuos ac libertati natos credebant, Joan.

[1175D]   [1175D] πυρι, Θυισ vero sit ille Baptismus, εν; Πνευματι αγιω, και in Spiritu Sancto et igni, multos exercuit, quin et quibusdam vehementer errandi occasionem praebuit.

[1202A]   Ait: gonuklisiva συμβολον εσ της εν; ταις αμαρτιαις πτωσεως.

[1172C]   X, 38: εαν εμοι μη πιστευητε, πιστευσατε, ινα γνωτε, και πιστευσητε οτι εν; εμοι ο Πατη Si mihi non vultis credere, operibus credite, ut cognoscatis, [1172D] et credatis quia Pater in me est.

[1158A]   Verum haec ως εν; παροδω.

[1200D]   XXXI, 8, ubi Septuaginta addunt εν; εορτη φασεκ, in solemnitate Phase, seu Paschae; quae voces in Hebraeo textu, et ab omnibus aliis Graecis (ut notat ipse S.

[1176A]   Perhibet) κατελθοντος του Ιησου επι υδωρ, και πυρ ανηφθη εν; τω Ιορδανη, h.

[1157D]   Alii non ipsam piscinam, sed portam, ad quam illa sita erat (legitur enim in Graeco εν;, vel ut alii [1158A] codices habent, επι τη προβατικη, in vel potius apud probaticam, forte eamdem, quae II Esdr.

Reditus in Auctori Indicem
Reditus in Indicem Primum

Cooperatorum Veritatis Societas
© 2006 Cooperatorum Veritatis Societas quoad hanc editionem iura omnia asservantur.
Litterula per inscriptionem electronicam:     Cooperatorum Veritatis Societas
«Ubi Petrus, ibi Ecclesia, ibi Deus (Ambrosius) ... Amici Veri Ecclesiae Traditionalisti Sunt.» Divus Pius X Papa: «Notre Charge Apostolique»

[1157D]	V, 2, ita habet: Εστι δε εν; Ιεροσολυμοις επι πφοβατικη κολυμβηθρα, η επιλεγομεν;η εβραιστι Βηθεσδα, pe quae Vulgatus noster ita reddit: Est autem Jerosolymis Probatica piscina, quae cognominatur Hebraice Bethsaida, quinque porticus habens, etc.
[1182C]	Terminationem servare deprehenditur: Εγεν;ετο δε εν; τω Απολλω ειναι εν; Κορινθω; et ad Tit.
[1182C]	Terminationem servare deprehenditur: Εγεν;ετο δε εν; τω Απολλω ειναι εν; Κορινθω; et ad Tit.
[1181D]	Caeterum autem aliqui hic mendum subesse putant, ac revera in aliis exemplaribus εν; τω ονοματι.
[1180B]	Stricte sumendo, locus est, εν; ω, vel, ut Suidas habet, τελωνειον, ut idem ait, καθεζεται ο τελωνης, in quo sedet telones, seu telonarius, sic dictus απο του τελους aliquando etiam vectigal aut tribulum significat) et ωνειν, (Graecis enim τελος quod iisdem emere est; illis namque temporibus vectigalia sub annuis plerumque censibus sibi redempta possidebant, indeque proprie τελωναι, Redemptores vectigalium, [1180C] apud Romanos vero Publicani, nominabantur, ceu publicae pecuniae, publico nimirum aerario inferendae, vel ab eodem redimendae, aut praefecti, aut sub his exactores: quod posterius hominum genus, ob importunitatem suam et avaritiam, pessimasque huic conjunctas artes, ferme, ubilibet, Judaeis vero maxime, invisum erat, qui prae caeteris se ingenuos ac libertati natos credebant, Joan.
[1175D]	[1175D] πυρι, Θυισ vero sit ille Baptismus, εν; Πνευματι αγιω, και in Spiritu Sancto et igni, multos exercuit, quin et quibusdam vehementer errandi occasionem praebuit.
[1202A]	Ait: gonuklisiva συμβολον εσ της εν; ταις αμαρτιαις πτωσεως.
[1172C]	X, 38: εαν εμοι μη πιστευητε, πιστευσατε, ινα γνωτε, και πιστευσητε οτι εν; εμοι ο Πατη Si mihi non vultis credere, operibus credite, ut cognoscatis, [1172D] et credatis quia Pater in me est.
[1158A]	Verum haec ως εν; παροδω.
[1200D]	XXXI, 8, ubi Septuaginta addunt εν; εορτη φασεκ, in solemnitate Phase, seu Paschae; quae voces in Hebraeo textu, et ab omnibus aliis Graecis (ut notat ipse S.
[1176A]	Perhibet) κατελθοντος του Ιησου επι υδωρ, και πυρ ανηφθη εν; τω Ιορδανη, h.
[1157D]	Alii non ipsam piscinam, sed portam, ad quam illa sita erat (legitur enim in Graeco εν;, vel ut alii [1158A] codices habent, επι τη προβατικη, in vel potius apud probaticam, forte eamdem, quae II Esdr.